Special: Japanischer 3 Kreiser, 30er Jahre
Seit ich ein kurioses Autoradio aus Indien in der Hand hielt, interessierte es mich brennend, wie die ersten Radios in anderen Ländern aussahen.
Durch einen netten Radiofreund bekam ich Scans eines Bastelbuchs aus den 30ern.
Ich habe mir erlaubt, die Scans aufzuarbeiten, und mit Bauelemente- Werten zu beschriften, um mit zu klären, ob die Japaner auch nur mit Wasser kochten, oder nicht.
Mein Japanisch ist etwas eingerostet... aber eigentlich... gab`s nicht zu übersetzen, die meisten Radiofreunde können mit dem Schaltplan mehr anfangen, als mit weitschweifigen Erläuterungen.
Die Schaltungen sind ein Dreikreiser mit Gegentakt- Endstufe, und ein Super.
Erst mal der Geradeausempfänger:
Beachtenswert das Poti als gemeinsamer Kathodenwiderstand der ersten beiden HF- Stufen,. sowie HF- Dämpfung der Antennenspannung- über dasselbe Poti !
Ansonsten bieten die Schaltungen eigentlich wenig Besonderes.
Da Geradeausempfänger von Hause aus breitbandig sind, ist der Aufwand für eine sehr gute Endstufe gerechtfertigt.
Die Vorröhren scheinen den europäischen Stiftröhren (z. B. den deutschen RE/REN/RENS xxxx) jener Zeit zu entsprechen, in der Endstufe werkeln die bekannten, sehr guten Enddtrioden 2A3, die heute noch im im HiFi- Verstärkerbau für "audiophile Röhrenverstärker" verwendet werden.
Im Netzteil werden die Steuergitter- Vorspannungen aus einer Extra- Wicklung gewonnen, mit einer Extra- Gleichrichterröhre gerichtet und geplättet, und über einen fetten "LUX"- Drahtwiderstand auf Porzellankörper, mit mehreren Anzapfungen, an die Röhren verteilt.
Unten eine Superhet- Schaltung- immerhin mit Vorstufe-, Magischem Auge 6 E5, und -die Röhrengitter in der Verkleinerung schwer erkennbar-multiplikativer Mischung mit Heptode (das müßte der aus dem Amerikanischen bekannte "Pentagrid Converter" sein wörtlich "5- Gitter- Umsetzer" = Mischer, die Röhre hat noch Anode + Kathode dazu, = 7 Pole = Heptode) sein.
Das Gerät könnte schon als Großsuper bezeichnet werden (HF- Vorstufe, Gegentaktendstufe)
Auch hier... nicht Unbekanntes.
Ja, das mal zu unseren Freunden aus Fernost. Ich hoffe, der Einblick ist interessant.
Bei Nachbau- Interesse kann ich noch mehr Details einarbeiten. :D
Originalheftseite
Ich habe mir mal erlaubt, das Deckblatt zu "übersetzen"...
HF- Teil
NF- Teil
TA- Beschaltung
Netzteil
Spulen
Röhren
Chassis Frontansicht
Chassis von unten
Chassis von oben
Superhet
Stückliste zum Superhet